The purpose of the Assisted Dying for Terminally Ill Adults (Scotland) Bill is to introduce a lawful form of assisted dying for people over the age of 16 with a terminal illness.

Which of the following best reflects your views on the Bill?

• Fully support
• Partially support
• Neutral/Don’t know
• Partially oppose
• Strongly oppose

Which of the following factors are most important to you when considering the issue of assisted dying?

• Impact on healthcare professionals and the doctor/patient relationship
• Personal autonomy
• Personal dignity
• Reducing suffering
• Risk of coercion of vulnerable people
• Risk of devaluing lives of vulnerable groups
• Sanctity of life
• Risk of eligibility being broadened and safeguards reduced over time
• Other, please specify in this text box (200 words max)

Do you have any other comments on the Bill?

How did you find out about this consultation?

• Scottish Parliament website
• Radio
• National newspaper
• Local newspaper
• Social media
• Other (please provide further details)

Question 1 – Overarching question

The purpose of the Assisted Dying for Terminally Ill Adults (Scotland) Bill is to introduce a lawful form of assisted dying for people over the age of 16 with a terminal illness.

Which of the following best reflects your views on the Bill?

• Fully support
• Partially support
• Neutral/Don’t know
• Partially oppose
• Strongly oppose

Which of the following factors are most important to you when considering the issue of assisted dying?

• Impact on healthcare professionals and the doctor/patient relationship
• Personal autonomy
• Personal dignity
• Reducing suffering
• Risk of coercion of vulnerable people
• Risk of devaluing lives of vulnerable groups
• Sanctity of life
• Risk of eligibility being broadened and safeguards reduced over time
• Other, please specify

Question 2 – Eligibility

The Bill proposes that assisted dying would be available only to terminally ill adults.

The Bill defines someone as terminally ill if they ‘have an advanced and progressive disease, illness or condition from which they are unable to recover and that can reasonably be expected to cause their premature death’.

An adult is defined as someone aged 16 or over. To be eligible a person would also need to have been resident in Scotland for at least 12 months and be registered with a GP practice.

Eligibility – Terminal illness

Which of the following most closely matches your opinion on the terminal illness criterion for determining eligibility for assisted dying?

• No-one should be eligible for assisted dying
• Assisted dying should be available only to people who are terminally ill, and the definition of terminal illness should be narrower than in the Bill
• Assisted dying should be available only to people who are terminally ill, and the definition of terminal illness in the Bill is about right
• Assisted dying should be available only to people who are terminally ill, but the definition of terminal illness should be broader than in the Bill
• Assisted dying should be available to people who are terminally ill, and to people in some other categories.
• Other – please provide further detail

If you have further comments, please provide these

Eligibility – minimum age

Which of the following most closely matches your opinion on the minimum age at which people should be eligible for assisted dying? 

• No-one should be eligible for assisted dying.
• The minimum age should be lower than 16
• The minimum age should be 16
• The minimum age should be 18
• The minimum age should be higher than 18
• Other – please provide further detail

If you have further comments, please provide these

Question 3 – The Assisted Dying procedure and procedural safeguards

The Bill describes the procedure which would be in place for those wishing to have an assisted death.

It sets out various procedural safeguards, including:

• examination by two doctors
• test of capacity
• test of non-coercion
• two-stage process with period for reflection

Which of the following most closely matches your opinion on the Assisted Dying procedure and the procedural safeguards set out in the Bill?

• I do not agree with the procedure and procedural safeguards because I oppose assisted dying in principle
• The procedure should be strengthened to protect against abuse
• The procedure strikes an appropriate balance
• The procedure should be simplified to minimise delay and distress to those seeking an assisted death
• Other – please provide further detail

If you have further comments, please provide these

Question 4 – Method of dying

The Bill authorises a medical practitioner or authorised health professional to provide an eligible adult who meets certain conditions with a substance with which the adult can end their own life.

Which of the following most closely matches your opinion on this aspect of the Bill?

• It should remain unlawful to supply people with a substance for the purpose of ending their own life.

• It should become lawful to supply people with a substance for the purpose of ending their own life, as proposed in the Bill
• It should become lawful to supply people with a substance for the purpose of ending their own life, as proposed in the Bill, and it should also be possible for someone else to administer the substance to the adult, where the adult is unable to self-administer.
• Other – please provide further detail

If you have further comments, please provide these

Question 5 - Health professionals 

The Bill requires the direct involvement of medical practitioners and authorised health professionals in the assisted dying process. It includes a provision allowing individuals to opt out as a matter of conscience.

Which of the following most closely matches your opinion on how the Bill may affect the medical profession? Tick all that apply.

• Medical professionals should not be involved in assisted dying, as their duty is to preserve life, not end it.
• The Bill strikes an appropriate balance by requiring that there are medical practitioners involved, but also allowing those with a conscientious objection to opt out.
• Assisting people to have a “good death” should be recognised as a legitimate role for medical professionals
• Legalising assisted dying risks undermining the doctor-patient relationship
• Other – please provide further detail

If you have further comments, please provide these

Question 6 - Death certification

If a person underwent an assisted death, the Bill would require their underlying terminal illness to be recorded as the cause of death on their death certificate, rather than the substance that they took to end their life.

Which of the following most closely matches your opinion on recording the cause of death?

• I do not support this approach because it is important that the cause of death information is recorded accurately
• I support this approach because this will help to avoid potential stigma associated with assisted death
• Other – please provide further detail

If you have further comments, please provide these

Question 7 – Reporting and review requirements

The Bill proposes that data on first and second declarations, and cancellations, will be recorded and form part of the person’s medical record.

It also proposes that Public Health Scotland should collect data on; requests for assisted dying, how many people requesting assisted dying were eligible, how many were refused and why, how many did not proceed and why, and how many assisted deaths took place.

Public Health Scotland would have to report on this anonymised data annually and a report would be laid before the Scottish Parliament.

The Scottish Government must review the operation of the legislation within five years and lay a report before the Scottish Parliament within six months of the end of the review period.

Which of the following most closely matches your opinion on the reporting and review requirements set out in the Bill?

• The reporting and review requirements should be extended to increase transparency
• The reporting and review requirements set out in the Bill are broadly appropriate
• The reporting and review requirements seem excessive and would place an undue burden on frontline services
• Other – please provide further detail

If you have further comments, please provide these

Question 8 – Any other comments on the Bill

Do you have any other comments in relation to the Bill?

Foir-shealladh

Mu dheidhinn na gairm bheachdan seo – leugh mus tèid thu air adhart

Is e adhbhar na gairm fianais seo beachdan a shireadh air a’ Bhile. Bidh na beachdan sin a’ cuideachadh sgrùdadh na Comataidh.

Bidh a’ ghairm bheachdan agus am mion-rannsachadh:

• ag amas air cuideachadh a thoirt don Chomataidh a bhith a’ tuigsinn nan adhbharan a tha daoine an dara cuid a’ cur taic ris a’ Bhile no a’ cur na aghaidh
• ag amas air cuideachadh a thoirt don Chomataidh a bhith a’ tuigsinn mar a tha daoine ag iarraidh gun tèid am Bile atharrachadh
• a’ seachnadh dearbhadh a thoirt seachad a bheil barrachd dhaoine a’ toirt taic ris a’ mholadh no a’ cur na aghaidh.

Bidh a’ Chomataidh a’ stèidheachadh measadh sam bith air beachd a’ mhòr-shluaigh air dàta foillsichte ann an cunntasan-beachd. A chionn ’s gum bi freagairtean don ghairm bheachdan seo fèin-roghnachail, chan fhaodar cur mar fhiacham gu bheil iad a’ riochdachadh beachd a’ mhòr-shluaigh agus cha bhithear a’ dèiligeadh riutha san dòigh sin.

Mar a ghabhas tu pàirt ann

Tha grunn roghainnean rim faotainn airson duine sam bith a tha ag iarraidh freagairt a thoirt don ghairm bheachdan seo.

Mar dhòighean freagairt, tha iad uile dligheach agus bheirear taic cho-ionann dhaibh sa mhion-rannsachadh:

Suirbhidh ghoirid

Tha seo airson daoine a tha ag iarraidh beachdan coitcheann a thoirt seachad mun Bhile san fharsaingeachd, a’ gabhail a-steach:

• a bheil iad a’ cur taic ris no a’ cur na aghaidh
• carson a tha iad a’ cur taic ris no a’ cur na aghaidh

Bidh sinn a’ foillseachadh geàrr-chunntas de na freagairtean don t-suirbhidh. Ach cha bhi sinn a’ foillseachadh gach freagairt gu h-iomlan, no ainmean nan daoine a fhreagair.

Gairm fianais mhionaideach

Tha seo airson daoine, còmhlain dhaoine no buidhnean a tha ag iarraidh beachdan a thoirt seachad air feartan sònraichte a’ Bhile.

’S e an t-amas againn gum bi sinn a’ foillseachadh a h-uile freagairt don ghairm fianais mhionaideach. ’S e an t-aon mura-bhith ri seo far a bheil freagairtean gan toirt seachad air stèidh “dìomhair” no “chan ann airson foillseachadh”.

Thoiribh fa-near: Ma gheibh sinn tòrr fhreagairtean, dh’fhaodte nach bi e comasach dhuinn an giullachd agus am foillseachadh uile.

Faodaidh freagairtean bho dhaoine fa leth a bhith air an cruth gun urra ma tha an neach-freagairt ga iarraidh.

Cruth eile –Easy Read (Beurla)

’S e seo cruth eile den t-suirbhidh ghoirid airson daoine le ciorram-ionnsachaidh. Sa chruth Easy Read, gheibhear briathran soilleir is sìmplidh còmhla ri ìomhaighean a tha a’ cuideachadh gus an teacsa a mhìneachadh.

Cruth eile – BSL

’S e seo cruth eile den t-suirbhidh ghoirid airson daoine a bhios a’ dèanamh conaltradh tro Chànan Soidhnidh Bhreatainn.

Mion-sgrùdadh

Bidh Ionad Fiosrachaidh Pàrlamaid na h-Alba (SPICe) ag ullachadh geàrr-chunntas agus mion-sgrùdadh air na freagairtean do na gairmean bheachdan.

Ma gheibh sinn tòrr fhreagairtean don ghairm fianais mhionaideach, dh’fhaodte gum feumar seo ullachadh air stèidh sampall de fhreagairtean.

Iomairtean

Tha sinn ag aithneachadh gum faod buidhnean iomairt aig a bheil beachd air a’ Bhile, an dara cuid air a shon no na aghaidh, a bhith airson an cuid luchd-taic a bhrosnachadh am beachdan-san a chur thugainn.

Thathar a’ cur fàilte air a h-uile freagairt den leithid seo ma thathar gan cur thugainn le daoine fa leth air an àrd-ùrlar didseatach seo.

Ma tha sinn a’ mothachadh gu bheil buidhnean iomairt a’ cleachdadh mheadhanan neo-stanndardach gus beachdan an luchd-taic aca a chur thugainn, dh’fhaodte nach gabh sinn ris na freagairtean sin – mar eisimpleir far a bheil tòrr fhreagairtean a’ tighinn bho aon sheòladh IP, no freagairtean a bha a rèir coltais air an cruthachadh le inneal.

Tha sinn a’ glèidheadh na còrach gus freagairtean a dhiùltadh far an do chuireadh iad thugainn le bathar-bog treas-pàrtaidh mura bheil sinn riaraichte gur e beachdan dhaoine fìora a th’ annta, a tha air an cead iomchaidh a thoirt seachad agus a fhuair cothrom air a h-uile fiosrachadh buntainneach a bha an cois (a’ gabhail a-steach brath prìobhaideachd Pàrlamaid na h-Alba, a tha a’ mìneachadh mar a thèid an dàta pearsanta aca a ghiullachd) mus deach am beachdan a chur a-steach.

Tha sinn a’ brosnachadh buidheann iomairt sam bith aig a bheil ùidh sa chùis fios a chur thugainn. Is urrainn dhuinn còmhradh air mar a ghabhas dèanamh cinnteach gum faod do luchd-taic freagairtean a thoirt don ghairm bheachdan ann an dòigh a sheachnas an cunnart gun tèid am freagairtean a dhiùltadh.

Fiù ’s far a bheil freagairtean a’ coileanadh nan riatanasan uile, dh’fhaodte gum bi buidhnean airson fios a chur thugainn airson beachdachadh air an dòigh as èifeachdaiche sam faodar freagairt ris a’ ghairm bheachdan seo gus dèanamh cinnteach gu bheilear a’ cluinntinn beachdan dhaoine. Dh’fhaodte gum bi freagairt cho-òrdanaichte nas èifeachdaiche na bhith a’ brosnachadh tòrr fhreagairtean.

Mu dheidhinn a’ Bhile

Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh air a’ Bhile air làrach-lìn Pàrlamaid na h-Alba.